伊莉討論區

標題: [不可能吧！年輕人「11大流行語」全網1原因炸了：可憐][奇摩新聞][112.3.16] [打印本頁]

作者: y8qc2gk91 時間: 2023-3-16 06:58 PM 標題: [不可能吧！年輕人「11大流行語」全網1原因炸了：可憐][奇摩新聞][112.3.16]

這些流行語你知道嗎？高校生論壇米特（Meteor）去年統整「2022網路流行語」，近日網友轉貼到PTT，「可以測試你的老化程度，懂的越少，代表跟年輕人越脫節了。」不少網友看了卻狂嘆「看了真可憐」、「我還是當老人好了」、「年輕人連詞都沒新意」，意外引起討論。
米特（Meteor）去年12月到西門町街訪年輕人，好奇現在都用什麼流行語，調查出最夯前11名依序為「寄」、「觸」、「好遮」、「我沒了」、「要確定欸」、「芭比Q了」、「哇庫哇庫」、「不可能XXX吧」、「真假、確實、有料、亂講、冷靜」、「注意看，這個男人太狠了」、「英雄可以受委屈，但你不能踩我的切爾西」。
一名網友將這份調查轉貼到PTT，以「年輕人最新年輕用語測試你的老化程度」為題發文，笑說「可以測試你的老化程度，懂的越少，代表跟年輕人越脫節了」瞬間引起砲火，網友紛紛砲轟很多流行語都是抖音流行的，「年輕人連詞都沒新意全都是搬運中國的用」、「基本上都是抖音用語，慘」、「文化入侵，可憐」、「一堆抖音，真正台灣的應該是歸剛欸的吧」。
也有網友表示，「年輕人本來就看抖音，八卦現在才知道？」、「我大二，除了好遮以外，其他都知道」、「我問十二歲的年輕人都不懂這些好嗎」、「21歲現在看高中以下的用語之類的覺得很俗，我真的老了」。
不過，其實這些網路流行語也並非全是抖音哏，11個流行語意思如下：
1.寄：出自遊戲直播主otto，他在遊戲中若處於劣勢，或者要投降、結束了，他就會說「G／G了」（GG）而「G／G了」發音聽起來像「寄／寄了」。
2.觸：取自英文「True」的諧音，用來表示贊同、肯定，如果要表示非常認同還可以升級成「大觸特觸」。
3.好遮：這句是將「用手遮住嘴巴」的動作文字化，有煩躁、不爽、很爛的意思，不過已經有學生認為有點過時了。
4.我沒了（WML）：看到喜歡的正妹、帥哥、偶像，小鹿亂撞時，就能使用這個流行語「我沒了！」類似於被爆擊了、暈船了的意思。
5.要確定欸、要確欸、確：帶有玩笑語氣，想認同或敷衍的認同對方都可以使用。另外，「笑死」、「笑爛」也是帶有敷衍意味的回覆。
6.芭比Q了：「芭比Q」就是「完了」的意思，從BBQ（barbecue）衍生而來，有火化、完了之意。中國抖音遊戲博主某次遊戲快輸了，直呼「完了！芭比Q了！」一詞因而爆紅。
7.哇庫哇庫：來自Netflix影集《間諜家家酒》，日文「わくわく（WakuWaku，音近哇庫哇庫）」表達雀躍、興奮的語助詞，常用於裝可愛的場景。
8.不可能XXX吧：對某件事感到特別驚訝時可以使用。
9.真假、雀食、有料：雀食就是「確實」的意思，只是2022年流行以「雀食」2字替代；有料則是形容一個人有真實力。
10.注意看，這個男人太狠了：有許多劇情講解片為了讓人想繼續看，影片開頭通常會擷取主角在劇中怪異行徑片段，並配上旁白「注意看，這個男人（或女人）太狠了」企圖留住觀眾，另外也有「有個男人叫小帥」的版本。
11.英雄可以受委屈，但你不能踩我的切爾西：出自中國短影音，影片內容為網紅身穿切爾西皮鞋時，喜愛的潮流穿搭單品被踩，脫口而出這句話，引起年輕人模仿。
...........................................................................................................................................
這些流行用語對於已經有年紀的人而言還真是有所隔閡啊，感覺實在是難以理解。

作者: oscar13 時間: 2023-3-16 08:16 PM

這些流行語我只知道一個
真的變老了
其它都聽不懂

作者: aa0975707559 時間: 2023-3-16 09:43 PM

很多的流行語用都沒用過啊哀

作者: 天下第一站 時間: 2023-3-17 08:16 AM

沒在玩抖音，這些流行語也只限出現在網路聊天，在工作場合不可能用這些語言。

作者: zogol 時間: 2023-3-17 10:09 AM

流行語怎麼沒有相關時事的，像缺蛋缺電缺水…之類的…

作者: gogosp 時間: 2023-3-17 10:55 AM

這些年輕族群流行用語聽聽就好了啦！

作者: a33109926 時間: 2023-3-17 12:20 PM

本帖最後由 a33109926 於 2023-3-17 12:24 PM 編輯

我根本不想懂啥流行用語(笑
因為那都只能流行1時www
像現在還有人會講像極了愛情嗎還有人會用www嗎

作者: eynyeyny246 時間: 2023-3-17 04:45 PM

這11個流行語其中有5、6個不知道，哇! 快跟不上流行了

作者: Rnas74827 時間: 2023-3-17 05:47 PM

要記得這麼多奇奇怪怪的代稱簡稱，我還寧願當老人...

作者: pmate625 時間: 2023-3-17 08:03 PM

每一代的流行語都會跟著時空背景變化,畢竟有些話本來就是跟朋友講話才會用的

作者: orangefamily 時間: 2023-3-17 09:04 PM

哈..有幾個我都還知道..每個世代的用語都會不一樣

作者: river3355 時間: 2023-3-18 09:52 AM

何必在意這個
下個世代就又換了

作者: BC0951049 時間: 2023-3-18 02:52 PM

很多都是從中國流傳進來的吧

作者: davidhh32 時間: 2023-3-18 04:35 PM

怎麼一堆中國的奇怪梗...

作者: kzh314 時間: 2023-3-18 08:34 PM

現在都看抖音
我還在傻爆眼...

作者: chirchir 時間: 2023-3-18 11:17 PM

看來我老了好好的語言不用
一直發明奇怪外星語
年輕人的國語文令人堪憂呀

作者: etet5249 時間: 2023-3-19 01:17 AM

騙人的吧......

作者: TTB00000 時間: 2023-3-19 10:02 AM

說是流行支語還比較貼切

作者: jaysings 時間: 2023-3-19 01:33 PM

其實以前80~90后也有一些火星語，就是那些葬愛家族馬殺特最喜歡用的腦殘文字，每一段時間總會有一些新的詞彙

作者: dagaz110121 時間: 2023-3-19 06:40 PM

抖音真的帶動很多新文化，但同時也帶來很多負面的教育

作者: heidguy 時間: 2023-3-19 08:17 PM

太多奇怪的新用語了
可能以前的時候長輩看我們也這樣

作者: jimlin100 時間: 2023-3-20 07:50 AM

只知道一個,這代表自己真的年輕世代距離很遠.

作者: 佛萊迪 時間: 2023-3-20 11:41 AM

哈哈，這些流行語大都聽過也猜的到意思！表示小弟還年輕！

作者: 小米虫 時間: 2023-3-20 06:58 PM

每個年代都會有的東西看看就好

作者: ind4spd 時間: 2023-3-20 07:47 PM

還好吧, 也沒有到老人脫節這麼嚴重, 網路流行語一年換一批, 依照地區不同很多年輕人的用語本身就不一樣了.

作者: e01234 時間: 2023-3-20 08:21 PM

這些流行語我只知道3個
真的老了
其它都聽不懂

作者: qwaszx0909 時間: 2023-3-21 09:08 AM

都是大陸抖音的用詞
不是說了台灣禁止抖音?

作者: nsmx1rex 時間: 2023-3-21 10:58 PM

都是抖音洗腦抖抖抖⋯⋯但也很多是諧音的，這幾個還好啦
還算好懂

作者: pk怪 時間: 2023-3-22 10:01 AM

其實比較早期是日本那的流行語比較多其次是英語

現階段因為大陸那邊的用語比較接近畢竟日語的話轉過來沒大陸的順

加上接觸的也比較多

作者: 丫甘 時間: 2023-3-22 10:38 AM

我相信很快就退了~~厲害~~

作者: ykkidog 時間: 2023-3-22 11:49 AM

可憐
講這種人類聽不懂的語言
還自以為很潮流

難怪現在世風日下

作者: jacky60111 時間: 2023-3-22 02:18 PM

我覺得講可撥比較智障
芭比Q那個真的很煩 (翻白眼)

作者: jichungyang 時間: 2023-3-22 08:39 PM

果然是標準老人家了
很多根本聽都沒聽過
現在年輕人流行語，真是有點難懂阿

作者: zeus0915 時間: 2023-3-22 08:44 PM

只認得芭比q了~~ 時代的眼淚

作者: 老馬龍 時間: 2023-3-23 06:32 AM

老了! 還真跟不上流行了

作者: 2k6rmp4j6 時間: 2023-3-23 01:06 PM

難怪世界各國小孩子越來越像是智障

作者: momo1028 時間: 2023-3-23 06:06 PM

常看抖音就會有很多新流行語跟梗詞進補...

作者: jamesjoy 時間: 2023-3-25 04:33 PM

好爛的流行語阿，真的好無聊

作者: jackyn510362 時間: 2023-3-29 01:47 PM

我們以前也是這樣在看長輩的，現在長大都在工作誰還管你留不流行，會這些又不能加薪

作者: ruterho 時間: 2023-3-30 07:48 PM

這大概已經是8.9年級生的用語了...

作者: flyfree2311529 時間: 2023-7-11 08:13 PM

不可能吧~不可能這麼了無新意吧!!
要確定餒!!!

作者: piggyhouse 時間: 2023-7-15 10:02 AM

過一段時期就會出現新的用語

作者: liapapayyy 時間: 2023-7-16 11:26 AM

每一時期都有不一樣的流行用語，為了不和年輕人有代溝，真的需要多多觀察這些網路用語隨時的變化

歡迎光臨伊莉討論區 (http://wwwo6.eyny.com/)